Белорусский язык с нейросетью: перевод и тексты на белорусском
Переведите текст с русского на белорусский, напишите поздравление или стих па-беларуску, разберитесь со школьным заданием. Справа – как будет выглядеть ответ: русский и белорусский рядом.
Образец из заготовок. В чате нейросеть переведёт ваш текст и поможет разобрать сложные слова.
В чат уйдёт запрос: «Переведи текст с русского на белорусский язык по действующим правилам правописания. Переводи не дословно, а так, как естественно звучит по-белорусски. Под переводом выпиши 3–5 слов, которые сильно отличаются от русских, с пояснением. Текст: «С днём рождения! Желаю здоровья, радости и добрых друзей рядом.»»
Перевод и тексты на белорусском – бесплатно на Стартовом тарифе (30 единиц энергии). Можно прислать фото задания из учебника.
Отправить в чатСлова на белорусском языке с переводом
Самые частые вопросы – как будет по-белорусски «учитель», «ребёнок», «день» или «работа». Вот короткий словарик; нажмите на тему, и нейросеть даст ещё двадцать слов с примерами.
Школа
Дом и семья
Каждый день
Как пишется на белорусском языке: слова, которые путают с русскими
При переводе с русского на белорусский чаще всего ошибаются не в редких словах, а в знакомых на вид. Нейросеть следит за ними, но знать их полезно и самому.
Пишут, как слышат
В белорусском безударное «о» пишется как «а»: малако, вада. А безударное «е» после мягкого согласного часто становится «я»: вясна.
Буква «ў»
После гласной «у» превращается в «ў»: «я вучуся ў школе», но «у нас усё добра». Если сомневаетесь, попросите нейросеть отметить такие места.
Перевод, а не пересказ
Дословный перевод звучит по-русски, только другими буквами. Попросите «как сказал бы носитель языка» – фразы станут естественными.
Сочинение, рассказ и стих на белорусском – с подсказками
Если сочинение на белорусском задали в школе, полезнее писать самому: нейросеть поможет с планом, словами и проверкой. Для открытки или праздника она напишет текст целиком.
План и словарик
Тема, три пункта плана и полтора десятка слов, которые пригодятся. Предложения – ваши, так их легче пересказать на уроке.
Проверка своего текста
Вставьте написанное – нейросеть отметит ошибки и русизмы и объяснит каждое исправление, а не перепишет всё заново.
Сказки, загадки, песни
Короткая сказка на ночь, загадки для младших классов или своя песня на белорусском – с переводом рядом.
Нужен перевод на другие языки – английский, немецкий, китайский?
Перевод на белорусский онлайн – бесплатно
Стартовый – 0 ₽
30 единиц энергии. Перевод, тексты на белорусском, объяснение слов и проверка сочинений – текстовые запросы, они входят в бесплатный тариф. Если переводите много, есть Лайт за 690 ₽ (150 энергии) и Базовый за 990 ₽ (200 энергии).
Частые вопросы
Как перевести текст с русского на белорусский?
Выберите «Перевод», вставьте текст и отправьте запрос в чат. Нейросеть переведёт его по действующим правилам белорусского правописания и выпишет слова, которые сильно отличаются от русских. Длинный текст удобнее переводить частями, по абзацу.
Перевод на белорусский будет без ошибок?
Для бытовых и школьных текстов перевод получается грамотным, но проверять его нужно: нейросеть иногда оставляет русизмы. Попросите в конце: «проверь текст на русизмы и букву ў». Для официальных документов нужен переводчик-человек.
Как будут месяцы на белорусском языке?
Студзень, люты, сакавік, красавік, травень, чэрвень, ліпень, жнівень, верасень, кастрычнік, лістапад, снежань. Сентябрь – верасень, октябрь – кастрычнік. Во вкладке «Школа» можно спросить и о том, откуда взялись названия.
Нейросеть напишет сочинение на белорусском?
Она поможет написать его самому: даст план, слова и выражения, а потом проверит ваш текст и объяснит ошибки. Так сочинение получится вашим, и на уроке не придётся гадать, что значит слово из собственного текста.
Можно написать поздравление или стих на белорусском языке?
Да. Во вкладке «Написать по-белорусски» выберите поздравление, верш, письмо или объявление и опишите, кому и о чём. Под текстом нейросеть даст перевод на русский, чтобы вы проверили смысл.
Чем это отличается от обычного переводчика?
Здесь можно спросить, почему слово переведено именно так, попросить вариант проще или официальнее и разобрать правило.
Это бесплатно?
Да. Перевод, тексты и объяснения слов – текстовые запросы, они входят в Стартовый тариф с 30 единицами энергии.